OUR SERVICES
01

Translate More Than Words: Translate Game Experiences.
Our team of localization experts adapts your game's UI, dialogue, lore, and in-game text to feel native. From text expansion to region-specific jargon and localization QA, we ensure your game feels like it was made for the market.

Familiarization

Translation

Adaptation

Integration

Testing

QA
02

Immerse Players with Character-driven,
Multilingual Voiceover that Matches every Genre.
From fantasy RPGs to FPS, our voice actors bring emotion, drama, and authenticity. Our precision sync and lip-matching technology deliver seamless integration, enhancing the player experience.

Game Script
Localization

VO Artist
Selection

Voiceover
Recording

Audio Post-
Production

QA
03

Curate Your Game Narrative with
Top-tier Native Voiceover Artists.
Our artist-level casting ensures each character has a unique voice that resonates with players. From battle roars to whispers, our VO artists deliver performances that enhance your game’s emotional depth and immersion.

Language
Analysis

Game Character
Analysis

Casting Director
Selection

VO Artists
Casting

VO Artist
Selection
04

Beyond Translation, We Craft Cultural Experiences.
We navigate cultural differences, local folklore, and societal norms to deliver a truly native gaming experience. Adapting visuals, lore, and gameplay to local culture, we make your game feel like it was designed for natives.

Locale Analysis

Game
Familiarization

Cultural
Consultation

Cultural
Adaptation

QA

Post-Release
Support
05

Ensure Your Game is Launch-ready with our Comprehensive Testing: From Functionality to Linguistics & Cosmetics.
We cover linguistic QA, functionality testing, and compatibility checks across devices and regions. We identify and fix bugs, optimize gameplay, and ensure a smooth, glitch-free experience for all players.

Games Functionality QA service
focuses on testing the game’s functionality, user interface, controls, game mechanics, and overall gameplay.

Games Localization QA service
focuses on ensuring that the game is fully adapted to the local culture, language, and legal requirements of the target market.
EXLORE WITH US
FEEL FREE TO CONTACT US FOR EXPERT GAME LOCALIZATION AND PARTNERSHIPS